niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „gaflowy“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)
Gaffelsegel
żagiel r.m. gaflowy
oberes Gaffelsegel
górny żagiel gaflowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na ostatnim maszcie, poza żaglami rejowymi, może znajdować się też żagiel gaflowy.
pl.wikipedia.org
Żagiel gaflowy podnoszony na tylnym maszcie fregaty to bezan (żagiel).
pl.wikipedia.org
Ponieważ zwykle na fregacie w ogóle nie podnosi rejowego sterżagla, żagiel gaflowy bywa nazwany nie bezanem, a sterżaglem.
pl.wikipedia.org
Grotmaszt miał kwadratowy żagiel (albo był urejony), a żagiel bezanmasztu był gaflowy lub łaciński.
pl.wikipedia.org
Spray – jacht typu jol gaflowy o bezanie lugrowym.
pl.wikipedia.org
Żagiel gaflowy wyewoluował z żagla łacińskiego, poprzez stopniowe skracanie przedniej części rejki, aż do ostatecznego oparcia jej o maszt.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne