polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „znoszą“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)
arbuzy źle znoszą transport
las sandías no aguantan el transporte
oboje się nie znoszą
los dos no se soportan
hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „znoszą“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)
no hay quien lo aguante
wszyscy go nie znoszą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Najgorzej znoszą go przy grubej pokrywie śnieżnej, która może zalegać na gałęziach, w czasie szronu i szadzi.
pl.wikipedia.org
Wszystkie są jajorodne, samice kopią tylnymi odnóżami dołki w gruncie, gdzie znoszą jaja.
pl.wikipedia.org
Pleustofity zwykle źle znoszą falowanie, które rozprasza ich zbiorowiska.
pl.wikipedia.org
Kury tej rasy najlepiej nadają się do hodowli ekologiczno-wybiegowej, przy właściwej pielęgnacji są żywotne i znoszą około 150-170 jaj rocznie.
pl.wikipedia.org
Ich fragmenty dobrze znoszą transport wodny i mogą przyczyniać się do rozprzestrzeniania tej róży także na większe odległości.
pl.wikipedia.org
Narażone na niewybredne żarty, ostracyzm i obmacywanie, znoszą to dzielnie.
pl.wikipedia.org
Wszystkie tse-tse znoszą dużą wilgotność, ale tolerancja na ten czynnik nieco różni się u różnych grup.
pl.wikipedia.org
Mimo iż w zewnętrznej wolierze motyliki krasnouche znoszą nawet kilkustopniowe mrozy, zimą powinny być jednak trzymane w domu.
pl.wikipedia.org
Należy zaznaczyć, że pacjenci znacznie lepiej znoszą leczenie konsolidacyjne niż indukujące remisję.
pl.wikipedia.org
Magnolie mają kruche korzenie i bardzo źle znoszą przesadzanie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne