polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „spostrzeżenie“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

spostrzeżenie RZ. r.n.

spostrzeżenie
observación r.ż.
spostrzeżenie
percepción r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Warunkiem spostrzeżenia obiektu na jego tle jest przekroczenie progu różnicy, nazywanego „progiem czułości kontrastowej oka” lub „progiem kontrastu” (ε).
pl.wikipedia.org
Od tej pory historia jest opowiadana z jego punktu widzenia, a narrator wyraża jego myśli, uczucia i spostrzeżenia.
pl.wikipedia.org
Filozofia percepcji koncentruje się na naturze spostrzeżeń i statusie spostrzeganych danych.
pl.wikipedia.org
W roku 2002 w serwisie blog.pl zaczął prowadzić blog, zawierający humorystyczne opowiadania i spostrzeżenia dotyczące jego 6-letniego syna.
pl.wikipedia.org
Prowadził korespondencję z ludźmi o podobnych zainteresowaniach z innych regionów kraju, którzy dzielili się z nim swoimi spostrzeżeniami.
pl.wikipedia.org
Ojciec wielokrotnie dzielił się z twórcą psychoanalizy swoimi spostrzeżeniami dotyczącymi rozwoju psychoseksualnego swojego dziecka.
pl.wikipedia.org
Stworzył podstawowe narzędzia logiczne dla nauki, teorię retoryki i ugruntował pojęcia takie jak spostrzeżenie, pamięć, doświadczenie i poznanie naukowe.
pl.wikipedia.org
Spostrzeżenia procesowe - rodzaj czynności procesowych, percepcja wrażeń zmysłowych.
pl.wikipedia.org
Stwierdzanie faktów naukowych to uogólnianie w świetle spostrzeżeń i ze względu na dany problem naukowy czy hipotezę.
pl.wikipedia.org
Po drugie jego spostrzeżenia odnoszą się zasadniczo do amerykańskiej telewizji komercyjnej podporządkowanej interesom show-businessu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "spostrzeżenie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский