polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „przybudówka“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

przybudówka RZ. r.ż.

przybudówka
anexo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Rozebrano również mieszczącą się z północnej strony, parterową przybudówkę, mieszczącą babiniec.
pl.wikipedia.org
Fasadę domu zdobi ryzalitem z trójkątnym frontonem i dwiema niskimi bocznymi przybudówkami nakrytymi kopułowymi dachami.
pl.wikipedia.org
Zamieszkuje jednak w przybudówce, gdyż dom jest dla niego za duży.
pl.wikipedia.org
Po południowej stronie znajdowała się mała przybudówka, nakryta dachem dwuspadowym.
pl.wikipedia.org
W szczytowych partiach budynku, w różnym okresie wzniesiono po dwa alkierze (frontowe i ogrodowe) wraz z przybudówkami międzyalkierzowymi.
pl.wikipedia.org
Przybudówka po przeciwnej stronie mieściła tylko kilka małych izb oraz schody prowadzące na strych.
pl.wikipedia.org
Trójnawowy, halowy z krótkim prezbiterium zamkniętym trójbocznie, po bokach którego dwie symetryczne przybudówki, mieszczące zakrystię i składzik.
pl.wikipedia.org
Prezbiterium jest jednoprzęsłowe, po bokach znajdowały się dwukondygnacyjne przybudówki mieszczące m.in. skarbiec i zakrystię.
pl.wikipedia.org
Synagoga była połączona z synagogą główną piętrową przybudówką, która tworzyła z budynków jakby jedną całość.
pl.wikipedia.org
Okna nawy i prezbiterium są zamknięte półkoliście, a kształt prostokątny ma przybudówek.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "przybudówka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский