polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „napić się“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

napić się <-ije> CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
To jednakże zdążyło napić się jej mleka, źródła wiecznego życia.
pl.wikipedia.org
Gitsham, pewny zwycięstwa, zatrzymał się, by napić się wody.
pl.wikipedia.org
Ofiary umierały z głodu, pragnienia i uduszenia, ponieważ żandarmi nadzorujący transport nie pozwalali Żydom napić się i nie pozwalali osobom postronnym na dostarczenie wody.
pl.wikipedia.org
Oboje wychodzili z założenia, że podczas parnego lata, mieszkańcy miasta potrzebują miejsca, aby napić się zimnego napoju.
pl.wikipedia.org
W przypadku braku niezbitych dowodów, podejrzana musiała napić się brudnej wody – jeśli nastąpiło wzdęcie brzucha oznaczało to, że jest winna.
pl.wikipedia.org
Jest typem cwaniaka, który wykorzystuje każdą okazję, aby zarobić parę groszy na boku lub przynajmniej napić się za darmo (a za kołnierz nie wylewa).
pl.wikipedia.org
Nazwa pochodzi od tego, że pasterze przychodzili tutaj napić się (ale wody).
pl.wikipedia.org
W środku znajdowały się kabiny kuracyjne, a także można było napić się tu solanki, mieściła się tu kawiarnia, czytelnia, sala taneczna oraz kasyno.
pl.wikipedia.org
Na ziemię schodzą niechętnie, głównie by napić się wody lub wykąpać.
pl.wikipedia.org
Teraz wraz z pielgrzymami jadącymi do pobliskiej gurudwary chce napić się wody, której smaku nigdy nie zapomniał.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "napić się" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский