polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „chórem“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)
śpiewać chórem
cantar a coro
hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „chórem“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)
a coro
chórem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Niedawno podjęte prace dotyczyły restauracji ołtarzy bocznych w kościele oraz polichromii sufitowej nad nawą, prezbiterium i chórem.
pl.wikipedia.org
Jest to długa budowla jednonawowa z pseudogotyckim chórem i transeptem (1907).
pl.wikipedia.org
Kościół jednonawowy z chórem i ceglanymi portalami nad wejściem głównym od strony północnej i nad wejściem prezbiterialnym od południa.
pl.wikipedia.org
W części wieżowej sali umieszczony został balkon z chórem.
pl.wikipedia.org
W kaplicy nad chórem muzycznym został zniszczony daszek nad latarnią.
pl.wikipedia.org
Dougan przez kolejnych 6 lat robił remiksy i licencjonował swoje utwory w celu wyprodukowania albumu dokładnie tak jak tego chciał: z pełną orkiestrą i chórem.
pl.wikipedia.org
Świątynia nakryta jest dachem dwuspadowym, w jej wnętrzu znajdują się dwie drewniane kondygnacje, empory (posiadające zdobione płyciny) i połączone z chórem muzycznym.
pl.wikipedia.org
Na podstawie wiarygodnych dokumentów, przypisywane jest mu również wykonanie złoceń zwornika nad chórem w tejże katedrze.
pl.wikipedia.org
Jest powolna, nastrojowa, z głęboko nasyconym chórem oraz partiami gitar, które w kolejnej fazie zyskują na ciężarze i zniekształceniu.
pl.wikipedia.org
Pod chórem muzycznym obrazek diabła i karczmarki z kuflem piwa spisanymi grzechami na skórze wołowej i uzasadnieniem kary – „bo nie dolewała”.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne