polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „wybuchowy“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

wybuchowy PRZYM.

1. wybuchowy substancja:

wybuchowy
explosif(-ive)

2. wybuchowy usposobienie, człowiek:

wybuchowy
explosif(-ive)

Przykładowe zdania ze słowem wybuchowy

materiał wybuchowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Prace zakończyły się sukcesem w 1888, a otrzymany materiał wybuchowy miał znacznie większą moc od innych tego typu środków używanych wówczas na świecie.
pl.wikipedia.org
Łodzie wybuchowe MTM nie były często stosowane w działaniach bojowych.
pl.wikipedia.org
Semtex jest często wykorzystywany przez terrorystów do produkcji trudno wykrywalnych ładunków wybuchowych.
pl.wikipedia.org
Badania fragmentu poszycia wyciętego z okolic furty dziobowej wraku wskazywałyby w ocenie części ekspertów na działanie materiału wybuchowego.
pl.wikipedia.org
Saper – nazwa zawodu człowieka trudniącego się materiałami wybuchowymi, szczególnie ich rozbrajaniem.
pl.wikipedia.org
Pierwszą istotną zmianą, która spowodowała późniejsze rozróznienie zachodnich i wschodnich dialektów staronordyjskich, była asymilacja zbitek samogłoskowych, złożonych ze spółgłosek nosowych i mocnych spółgłosek zwarto-wybuchowych.
pl.wikipedia.org
W latach 1946-51 w jaskini przy pomocy materiałów wybuchowych i prymitywnego wyciągu eksploatowano szpat islandzki (kalcytowy).
pl.wikipedia.org
Jest najczęściej wykorzystywanym w przemyśle zbrojeniowym inicjującym materiałem wybuchowym.
pl.wikipedia.org
Części obcokrajowców terroryści nakazali założyć pasy wyładowane materiałami wybuchowymi.
pl.wikipedia.org
Po przechwyceniu centrum handlowego, do akcji przystąpili saperzy, którzy rozbroili je z ładunków wybuchowych pozostawionych przez terrorystów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wybuchowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski