polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „użytki“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)
użytki l.mn. (grunty)
usages r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Użytki rolne wynoszą 48%, a użytki leśne 3% (2002).
pl.wikipedia.org
Grzbiet i południowe zbocze porasta las świerkowy i świerkowo-sosnowy, natomiast zbocza północne zajmują w większości użytki rolne.
pl.wikipedia.org
Wierzchołek i wyższe partie zboczy porastają lasy mieszane, tereny poniżej zajęte są przez użytki rolne.
pl.wikipedia.org
W zlewni potoku nieznaczny jest procent użytków rolnych, z których większość stanowią użytki zielone.
pl.wikipedia.org
Rozmieszczenie terenów leśnych jest nierównomierne, przeszłości obszar został w większości wylesiony i zagospodarowany na użytki rolne (grunty orne, łąki, pastwiska).
pl.wikipedia.org
Zasiedla lasy suche, a także obszary wylesione i użytki rolne takie jak pola ryżowe.
pl.wikipedia.org
Na sumaryczną produkcję drzewostanu w danym wieku składa się aktualna zasobność oraz suma miąższości drewna, które zostało z niego pozyskane (tzw. użytki przedrębne).
pl.wikipedia.org
Wokół miasta znajdują się tereny mieszkaniowe (kilkutysięczne przedmieścia, głównie na północy), tereny usługowo-przemysłowe (na zachodzie), użytki rolne oraz duży kompleks leśny (na południu).
pl.wikipedia.org
Teren ten został w większości odwodniony w przeszłości, a następnie wykorzystywany jako użytki zielone.
pl.wikipedia.org
W 2011 r. powierzchnia miejscowości wynosiła 1794 hm², z czego 370 hm² (ok. 20,6%) stanowiły użytki rolne, a 78% – lasy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski