polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „szpitalu“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)
leżeć w szpitalu
être à l’hôpital
być [lub leżeć] w szpitalu
être à l'hôpital
umieścić kogoś w szpitalu
mettre qn dans l'hôpital

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Tutaj dwa miesiące później zmarł, z powodu wycieńczenia spowodowanego warunkami obozowymi, w szpitalu polskim im.
pl.wikipedia.org
Napastnik zaatakował na ulicy przy użyciu siekiery izraelską żołnierkę, która zmarła od ran w szpitalu.
pl.wikipedia.org
Oboje zatrudnili się jako pomocnicy sanitarni w szpitalu psychiatrycznym.
pl.wikipedia.org
Budzi się w szpitalu ze stwierdzoną amnezją oraz będąc w posiadaniu pamiętnika mordercy.
pl.wikipedia.org
W lecie 1915 roku pracował jako student medycyny w szpitalu dla zakaźnie chorych.
pl.wikipedia.org
Zabieg z użyciem robota umożliwia minimalną inwazyjność, większą prezycję, krótszy pobyt w szpitalu i szybszy powrót do zdrowia.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu mali pacjenci odczuwają mniej bólu, szybciej dochodzą do siebie, przebywają krócej w szpitalu oraz pozostają mniejsze blizny pooperacyjne.
pl.wikipedia.org
Zmarł w tymże szpitalu w grudniu 1940 r..
pl.wikipedia.org
Jednak w szpitalu okazuje się, że na skutek odmrożeń i postępującej gangreny obydwie nogi trzeba amputować na odcinku goleni.
pl.wikipedia.org
W masakrze na miejscu zginęło 9 osób, ostatnia ofiara zmarła kilka godzin później w szpitalu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne