polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „supeł“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

supeł RZ. r.m.

supeł
nœud r.m.
zawiązać coś na supeł

Przykładowe zdania ze słowem supeł

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Supły pozwalają szpili utrzymać się we włosach w trakcie zwyczajnego poruszania się.
pl.wikipedia.org
W końcu zawiązuje swoją długą szyję na supeł...
pl.wikipedia.org
Wiązano go w supeł ze zwisającymi końcami po lewej stronie bioder.
pl.wikipedia.org
Biodra są owinięte częściowo podartym i postrzępionym perizonium, w przedniej części jest ono związane w supeł.
pl.wikipedia.org
Zapamiętano go, jak na barłogu odmawiał różaniec, trzymając w ręku kawałek sznurka z zaplecionymi supłami.
pl.wikipedia.org
Pętla miała zawiązane dwa supły (praktyka niespotykana).
pl.wikipedia.org
Węzeł zwykły (inaczej supeł lub półsztyk) – najprostszy rodzaj węzła.
pl.wikipedia.org
Co najmniej dwa razy w tygodniu powinno się przeczesać jedwabisty włos silky i usunąć z niego wszelkie supły i kołtuny, wczepione gałązki i kolce.
pl.wikipedia.org
Aby to wykonać zwijają ciało w supeł, którego pętla opiera się na ciele ryby.
pl.wikipedia.org
Zazwyczaj ma na sobie fioletową sukienkę na biodrach jest przepasana jasno pomarańczowym pasem, taki sam kolor ma jej chusta, która spoczywa na jej barkach i jest zawiązana na supeł.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "supeł" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski