francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „stonowany“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)
stonowany
stonowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Śpiew odgrywa drugorzędną rolę i jest zwykle stonowany z muzyką.
pl.wikipedia.org
Poza kolorowym statecznikiem, samolot otrzymał trójkolorowy stonowany kamuflaż w różnych odcieniach szarości.
pl.wikipedia.org
Romans jest stonowany i symbolizowany przez fale nad brzegiem.
pl.wikipedia.org
Koncert był bardzo stonowany i spokojny, w odróżnieniu od standardowych koncertów grupy.
pl.wikipedia.org
Rowery miały charakterystyczny stonowany błękitny kolor i jasnoczerwone oznaczenia.
pl.wikipedia.org
Reprezentuje spokojny i stonowany styl secesyjny.
pl.wikipedia.org
Jednym z trzech typów jest teren lekko stonowany, z dobrze rozwiniętymi warstwami, które prawdopodobnie stanowią depozyty materiałów osadowych.
pl.wikipedia.org
Ma ona bardziej stonowany charakter i więcej spokojniejszych utworów niż poprzednie wydawnictwo gitarzysty.
pl.wikipedia.org
Zmieniła również wizerunek na bardziej stonowany, korespondujący z nowym kierunkiem muzycznym, jaki obrała.
pl.wikipedia.org
Stonowany wokal przeciwstawiał się popularnemu w sambie końca lat 50. śpiewowi nawiązującemu do operetkowego bel canto.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stonowany" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski