francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „potrzebujący“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)
besogneux (-euse)
potrzebujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kościoły protestanckie od chwili swojego powstania prowadziły służbę diakonijną skupiającą się na niesieniu pomocy ludziom potrzebującym niezależnie od ich wyznania.
pl.wikipedia.org
Zadaniem uczestników jest zaprojektowanie i urządzenie wnętrza zgodnie z wytycznymi bohaterów odcinka (rodziny potrzebującej nowego urządzenia pokoju w swoim mieszkaniu).
pl.wikipedia.org
Mała myszka aniołek została wysłana na ziemię, aby nieść pomoc wszystkim potrzebującym.
pl.wikipedia.org
Papież mówi, że żyjemy w czasie szczególnym i wymagającym tego, by nieść pomoc potrzebującym i opuszczonym.
pl.wikipedia.org
Ratownicy potrzebujący snu spali w kopalni, aby uniknąć niepotrzebnych wyjazdów kapsuły na powierzchnię, opóźniających ratowanie górników.
pl.wikipedia.org
Dla najbardziej potrzebujących organizowane są także uroczyste wspólne wigilie i śniadanie wielkanocne.
pl.wikipedia.org
Zaraził się tyfusem, śpiesząc z pomocą potrzebującym w czasie epidemii w 1908.
pl.wikipedia.org
Jego założeniem jest wspieranie lokalnych inicjatyw pracowniczych, mających na celu pomoc najbardziej potrzebującym.
pl.wikipedia.org
Full-need blind lub 100% need blind oznacza, że dana uczelnia pokrywa koszty nauki wszystkich potrzebujących tego studentów.
pl.wikipedia.org
Wyliczanie – podczas pracy z klientem potrzebującym wsparcia technika służąca wskazywaniu jego zalet, właściwych działań, pozytywnych zachowań i postaw, podkreślona wyliczaniem tych faktów na palcach.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "potrzebujący" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne