polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „podwórko“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

podwórko, podwórze RZ. r.n.

podwórko
cour r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Muzycy byli częściowo przesłonięci przez loop filmowy przedstawiający konia kłusującego bez końca po podwórku.
pl.wikipedia.org
Walka (nierzadko wręcz na bagnety i saperki) toczyła się o poszczególne podwórka i pojedyncze budynki.
pl.wikipedia.org
Kamienica na planie zbliżonym do prostokąta z niewielkim ryzalitem klatki schodowej od podwórka, trójkondygnacyjna.
pl.wikipedia.org
Nasze podwórko – polski serial telewizyjny dla dzieci, zrealizowany w 1980 roku.
pl.wikipedia.org
Miejsca mniej licznych mordów są w większości nieznane, ale można przyjąć, że prawie każde podwórko tej dzielnicy było miejscem kaźni.
pl.wikipedia.org
Były izby noclegowe, stajnie dla koni i studnia w podwórku.
pl.wikipedia.org
Ważnym elementem są także ozdobniki w postaci kamiennych karłów, które pełniły funkcje odbojników, mających zatrzymać dorożki przed wjazdem na podwórko kamienicy.
pl.wikipedia.org
Wszelkie uroczystości kończyły się ściśle przed godziną 23:00, podwórka patrolowali strażnicy z psami.
pl.wikipedia.org
Rodzeństwo po powrocie ze szkoły opowiada siostrze najróżniejsze historie jakie wydarzyły się w ostatnim czasie na podwórku i w szkole.
pl.wikipedia.org
To zasługą tego portero jest kolejny triumf na lokalnym podwórku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "podwórko" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski