polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „parterze“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

na parterze
au rez-de-chaussée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Współcześnie, po kolejnej przebudowie i przebiciu przejazdu pod częścią budynku, w zabudowaniach szkoły na parterze funkcjonuje sklep dyskontowy.
pl.wikipedia.org
Elewacja pokryta była piaskowcem i posiadała duże przeszklone witryny na parterze.
pl.wikipedia.org
Na parterze umieszczono pokój dzienny, jadalnię, sypialnie, kuchnię, łazienkę i pokój dla służącej, natomiast na pierwszym piętrze pokój gościnny, pokój dla dzieci i komórkę oraz taras.
pl.wikipedia.org
Dookoła został zabudowany kamienicami, w których na parterze mieściły się kawiarnie.
pl.wikipedia.org
Przed renowacją apteka zajmowała sześć pomieszczeń na parterze, zmywalnia znajdowała się w podwórzu, z sieni prowadziły dwa wejścia; jedno do izby ekspedycyjnej, drugie bardziej w głębi dla personelu.
pl.wikipedia.org
Na parterze znajdowały się wnętrza o większej skali, bogatszym wystroju, urządzone z przepychem, służące celom reprezentacyjnym.
pl.wikipedia.org
Na parterze znajdowała się kuchnia z dużym, podwójnym piecem i pomieszczenie, gdzie przechowywano produkty żywnościowe i zapasy.
pl.wikipedia.org
Na parterze umieszczono odwach, na piętrze szkołę sztuk pięknych.
pl.wikipedia.org
W 1900 r. dom został przebudowany i wtedy powstały podcienia na parterze.
pl.wikipedia.org
Na parterze była to tapeta z motywami owoców i liści, a na piętrze zdobiły ją wzory geometryczne ułożone w skośne linie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne