polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „niebieskie“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)
królestwo niebieskie REL.
royaume des cieux
oczy niebieskie/piwne
yeux bleus/marrons
francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „niebieskie“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)
corps astral
ciało niebieskie
corps céleste
ciało r.n. niebieskie
astre
ciało r.n. niebieskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W ośrodku są łagodne stoki, odpowiednie dla małych dzieci oraz początkujących i rekreacyjnych narciarzy: 2 średnio trudne (czerwone) nartostrady i 2 łatwe (niebieskie).
pl.wikipedia.org
Większość upierzenia koloru zielonego, ale czoło i ciemię koloru ciemnoniebieskiego z żółtym łukiem na potylicy, gardło brązowo-niebieskie, środek dolnej części piersi oraz pokrywy podogonowe żółte.
pl.wikipedia.org
Oświetlenie mostu jest w trzech kolorach – barwach miasta; kamienne podpory są niebieskie, spód kratownicy na każdym przęśle – czerwony, a ich boki – beżowe.
pl.wikipedia.org
Najczęściej wykorzystywany był koloru czarnego, jednak produkowano również atramenty kolorowe - głównie czerwone, ale także zielone, niebieskie żółte lub białe.
pl.wikipedia.org
Jest czarnoskóry, nosi krótkie, ciemne dredy, ciemnoczerwoną koszulkę z długim rękawem, ciemnozielone bojówki i biało-niebieskie buty.
pl.wikipedia.org
Jej grzywa i ogon są niebieskie i różowe, a oczy fioletowe.
pl.wikipedia.org
Pionowe pasy sukni, kontrastujące z ciemnozielonym tłem i czerwienią fotela, a także niebieskie wzory tapet, wyznaczają rytm kompozycji.
pl.wikipedia.org
Dalszy wszechstronny rozwój technologii startujących z szafirowych podłoży doprowadził do uruchomienia produkcji pierwszego masowego wyrobu, w którym wykorzystano niebieskie lasery półprzewodnikowe.
pl.wikipedia.org
Obydwa niebieskie paski na głowie są ciemniejsze, bliżej odcienia ultramaryny, obroża znacznie węższa, nie zachodząca aż na górną część grzbietu.
pl.wikipedia.org
Jej grzywa i ogon są różowe, a oczy niebieskie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne