francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „mechaniczna“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)
zabawka mechaniczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Frankatura mechaniczna – znak pocztowy odbity przez maszynę frankującą bezpośrednio lub pośrednio na przesyłce pocztowej zawierający znak opłaty, datownik i napis.
pl.wikipedia.org
Mechaniczna maszyna sumująca kwoty, wyrażone w walucie brytyjskiej (nie jest to system dziesiętny: funt ma 20 szylingów, gwinea – 21 szylingów itp.).
pl.wikipedia.org
Synteza mechaniczna jest powtarzającym się procesem zgrzewania, kruszenia (przełamywania) oraz ponownego zgrzewania.
pl.wikipedia.org
Zmianie uległa mechaniczna warstwa gry, wprowadzając narzędzia mające na celu skrócić czas przygotowań do rozgrywki oraz ułatwić jej prowadzenie.
pl.wikipedia.org
W ramach projektu planowane są również instalacje wodno-kanalizacyjne, instalacje grzewcze, kanalizacja deszczowa, wentylacja mechaniczna i klimatyzacja, instalacje elektroenergetyczne oraz teletechniczne, a także budowa boisk treningowych.
pl.wikipedia.org
Dyslalia organiczna (dyslalia dentalna, dyslalia mechaniczna) – zaburzenie mowy, odmiana dyslalii wyodrębniona ze względu na przyczyny, jakie ją powodują.
pl.wikipedia.org
Ciągliwość – właściwość mechaniczna materiału, jakościowo określana podatność na odkształcenie trwałe bez naruszenia spójności materiału.
pl.wikipedia.org
Mechaniczna metoda suszenia i pakowania sprawiała, że cena ostatecznego produktu była niewiarygodnie niska.
pl.wikipedia.org
Pomoc mechaniczna potrzeba przy łamaniu szyfru stawała się coraz kosztowniejsza i nieosiągalna, natomiast materiału podsłuchowego było coraz mniej.
pl.wikipedia.org
W ramach warsztatów funkcjonuje 8 pracowni: gospodarstwa domowego, artystyczna, ślusarsko-mechaniczna, stolarska, ogrodnicza, podtrzymywania umiejętności edukacyjnych, kroju i szycia oraz kształtowania przestrzeni i małej architektury.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski