polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „ludności“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

ogół ludności
total r.m. de la population
spis ludności
recensement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Akcja przywracania do niemczyzny skierowana była do ludności całych gmin powiatów krośnieńskiego, sanockiego i rzeszowskiego.
pl.wikipedia.org
Mimo iż wydał kilka zarządzeń dyskryminujących ludność polską i żydowską, był uznawany za urzędnika stosunkowo mało szkodliwego dla ludności miasta.
pl.wikipedia.org
Głównym zajęciem ludności pozostaje tu hodowla oraz ekstensywna uprawa roli.
pl.wikipedia.org
Zarząd ten został podzielony na referaty: meldunkowy, aprowizacji, mieszkaniowy, pośrednictwa pracy, spraw sanitarnych i do spraw ludności niemieckiej.
pl.wikipedia.org
Wobec bezwzględnej polityki eksploratorów, pogoni za złotem, ucisku ludności tubylczej, osiągnięcia kulturowe rdzennej ludności idą w zapomnienie.
pl.wikipedia.org
W wariancie optymistycznym liczba ludności miała wynieść w 2020 roku 12 222, a w 2030 roku 11 238 osób.
pl.wikipedia.org
Tatarzy stanowili jedynie 25% ludności Krymu, jednak ich świadomość narodowa i polityczna stała na wysokim poziomie.
pl.wikipedia.org
Tuż obok wystawał ze ściany kamień, który według miejscowej ludności miał uzdrawiającą moc.
pl.wikipedia.org
Krüger rychło stał się prawdziwym postrachem polskiej ludności.
pl.wikipedia.org
Namiestnicy prowincji byli zaś prawdziwymi udzielnymi królewiętami, od ich wyroku nie przysługiwało nierzymskiej ludności żadne odwołanie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne