polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „chór“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
chór
rzeczownik
chor.

chór RZ. r.m.

1. chór (zespół):

chór
chœur r.m.
chór
chorale r.ż.
śpiewać chórem
chanter en chœur

2. chór ARCHIT.:

chór
chœur r.m.

chor.

chor. skr. od chorąży:

Zobacz też chorąży

chorąży RZ. r.m.

1. chorąży WOJSK.:

chorąży
adjudant r.m.

2. chorąży (niosący sztandar):

chorąży
porte-drapeau r.m.

Przykładowe zdania ze słowem chór

chór chłopięcy
chœur de jeunes garçons
chór dziecięcy
cœur d'enfants

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Obydwie świątynie umiejscowione są w pieczołowicie wyszukanym krajobrazie, a ich chóry wschodnie odbijają się w tafli wody.
pl.wikipedia.org
Opowieść o konkurujących ze sobą chórach biorących udział w stanowym konkursie.
pl.wikipedia.org
Klasyczna odmiana lutni renesansowej posiada 6 chórów, choć zdarzają się instrumenty 7- i 8-chórowe.
pl.wikipedia.org
Oficjalnym członkiem chóru staje się po roku aktywnego śpiewania.
pl.wikipedia.org
Ozdobą kościoła jest także chór z organami w pierwotnej formie z 1695 r.
pl.wikipedia.org
Kościół prowadzi szkoły niedzielne, nauki dla konfirmantów, godziny biblijne, spotkania dla młodzieży i kobiet oraz próby chóru.
pl.wikipedia.org
Działalność chóru wznowiono po wojnie w lutym 1945 roku.
pl.wikipedia.org
Ułożone są one w pary (chóry), przy czym najwyższa struna jest pojedyncza.
pl.wikipedia.org
Oprócz chóru mieszanego powstaje także zespół żeński oraz sekcja dramatyczna.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "chór" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne