francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „aparycja“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)
look
aparycja r.ż.
physique
aparycja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Z czasem okazało się, że nie tylko jego aparycja uległa zmianie.
pl.wikipedia.org
Ze względu na swój wiek i aparycję był tam zwykle obsadzany w rolach młodych chłopaków, nie gardzących towarzystwem pięknych kobiet.
pl.wikipedia.org
Zmienił aparycję: zyskał żółte zęby, krokodyla skóra i tłuste, oleiste włosy, oraz oczy szaleńca.
pl.wikipedia.org
Wybierając modelkę do realizacji poszczególnych sesji, agencja modelingowa pomaga dopasować jej warunki fizyczne takie jak waga czy aparycja do wymagań klienta.
pl.wikipedia.org
W trójstopniowym konkursie brano pod uwagę – obok aparycji – poprawność dykcji, znajomość języków obcych, walory intelektualne i refleks.
pl.wikipedia.org
Głównie dzięki koneksjom, protekcji, doskonałej aparycji i wyrobieniu towarzyskiemu w 1789 r. został generałem-majorem, zaś w 1790 r. generałem-lejtnantem.
pl.wikipedia.org
Najprawdopodobniej jego dość duży wzrost (198 cm.) i niezbyt atrakcyjna aparycja były powodem, że obsadzany był głównie w horrorach i thrillerach w rolach czarnych charakterów.
pl.wikipedia.org
Istnieją oczywiście szczęśliwe pary ludzi niepodobnych do siebie, ale zwykle jest tak, że partner wyglądający mniej korzystnie posiada inne przymioty, które kompensują jego gorszą aparycję.
pl.wikipedia.org
Został aktorem i grywa kiepskie role w kiepskich filmach, ale ze względu na swą aparycję jest uwielbiany przez tłumy.
pl.wikipedia.org
Kolejną zmianę aparycji samochód przeszedł w lutym 2015 roku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "aparycja" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne