polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „żaluzja“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

żaluzja RZ. r.ż.

żaluzja
persienne r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Konstrukcja wykonana ze stali pokrytej ogniotrwałą farbą została obudowana żaluzjami z mieszanki żywicy akrylowej i minerałów.
pl.wikipedia.org
Charakterystyczną cechą osiedla są elewacje, na które składają się drewniane, ruchome żaluzje.
pl.wikipedia.org
Z tyłu dla polepszenia chłodzenia wprowadzono opancerzoną żaluzję chłodnicy.
pl.wikipedia.org
Z prawej strony pudła znajdowało się pięć okien, z czego trzy były nieotwieralne, a dwa z żaluzją, oraz dziesięć wywietrzników.
pl.wikipedia.org
Zamiast szczelin wentylacyjnych w osłonie silnika zastosowano ruchome żaluzje.
pl.wikipedia.org
Zbudowana na planie zbliżonym do kwadratu, posiada po dwa prostokątne otwory głosowe z każdej ze stron, przykryte blaszanymi żaluzjami.
pl.wikipedia.org
Żaluzja to niewielki utwór skomponowany z fragmentów stworzonych przez bezimiennego narratora skrytego za żaluzją w domu na plantacji bananów w kolonii.
pl.wikipedia.org
Z koralików mogą być wykonane różne przedmioty np. żyrandole, żaluzje i przesłony, ramki do zdjęć itp.
pl.wikipedia.org
Przy odpowiednio długiej rurze po przejściu fali powstaje podciśnienie, powodujące otwarcie sprężynowych żaluzji i powodujących zasysanie przez wlot nowej porcji powietrza.
pl.wikipedia.org
Wlot powietrza do silnika osłonięty został regulowanymi żaluzjami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "żaluzja" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne