polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „światłami“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

z włączonymi światłami
avec les phares allumées
francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „światłami“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

prendre la première rue après le feu
pójść pierwszą ulicą za światłami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Musicorama – bo taką nosiła nazwę – posiadała specjalną rampę ze światłami, ultrafiolet i – hit ówczesnych czasów – stroboskop.
pl.wikipedia.org
Zmieniono m.in. kształt pasa przedniego (zderzak, osłona chłodnicy i zintegrowane ze światłami do jazdy dziennej reflektory przednie).
pl.wikipedia.org
Interlinia jest najważniejszą z cech, które nazywamy światłami.
pl.wikipedia.org
Twierdził, że nie ma nic naturalnego poza staniem na scenie przed zapalonymi światłami i włączonymi kamerami podczas odgrywania scen.
pl.wikipedia.org
Z zewnątrz były do siebie bardzo podobne, różniły się praktycznie tylko przednimi kratkami wlotu powietrza, tylnymi zderzakami i światłami, oraz rozmiarem felg.
pl.wikipedia.org
Stosowano też oświetlenie stroboskopowe, programowane razem ze światłami klubowymi.
pl.wikipedia.org
Kościół parafialny jest również w pełni udekorowany wspaniałymi światłami, adamaszkiem i dywanami.
pl.wikipedia.org
Pomiędzy jezdniami znajduje się również sieć, która sprawia, że kierowcy jadący z przeciwnych stron nie oślepiają się światłami.
pl.wikipedia.org
Wystrój sceny pomyślany został jako cukierkowy i halucynogenny; wśród dekoracji znajdują się olbrzymie słodycze, migające kolorowymi światłami.
pl.wikipedia.org
Samochód otrzymał przemodelowany wygląd przedniego zderzaka z inaczej umieszczonymi światłami przeciwmgielnymi, z kolei największe zmiany przeszła tylna część nadwozia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne