polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „wykładać“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

I . wykładać CZ. cz. przech.

1. wykładać f. dk. wyłożyć (pokrywać):

wykładać podłogę kafelkami
to tile the floor
wykładać podłogę wykładziną
to carpet the floor

2. wykładać f. dk. wyłożyć (ponieść koszty):

wykładać pieniądze na coś
to finance sth

3. wykładać f. dk. wyłożyć (przedstawiać):

wykładać plany, poglądy
to set forth
wykładać cel, sprawę
to present

4. wykładać (prowadzić wykłady):

wykładać
to teach

II . wykładać <f. dk. wyłożyć się> wykładać się CZ. cz. zwr. iron. pot. (przewrócić się)

wykładać się f. dk.
to trip [up]

Przykładowe zdania ze słowem wykładać

wykładać gościnnie
to be a guest lecturer
wykładać pieniądze na coś
to finance sth
wykładać podłogę kafelkami
to tile the floor
wykładać podłogę wykładziną
to carpet the floor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Od 1807 roku wykładał teologię na królewieckim uniwersytecie.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie prowadził indywidualną praktykę nauczycielską: wykładał język rosyjski i literaturę w kijowskich gimnazjach.
pl.wikipedia.org
Od 1864 do 1882 wykładał w rzymskim seminarium.
pl.wikipedia.org
Przez rok wykładał na tej uczelni literaturę litewską.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "wykładać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne