polsko » angielski

Tłumaczenia i wymowa „uzdolnienie“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

uzdolnienie RZ. r.n.

uzdolnienie do czegoś
aptitude [or talent] for sth

Przykładowe zdania ze słowem uzdolnienie

uzdolnienie do czegoś
aptitude [or talent] for sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dotyczą one tak podstawowych kwestii jak stosowność określenia wybitnie uzdolniony oraz definicji pojęcia uzdolnienie.
pl.wikipedia.org
Musimy więc skupić wszystkie siły i wszystkie uzdolnienia tkwiące w naszym narodzie, by te możliwości wyzyskać w całej pełni”.
pl.wikipedia.org
Stolarz powinien posiadać wyobraźnię przestrzenną, zdolności manualne i uzdolnienia artystyczne.
pl.wikipedia.org
Naukę postrzegał kompleksowo; jego uzdolnienia interdyscyplinarne objawiały się nieraz w zaskakujący sposób.
pl.wikipedia.org
Namiestnictwie otrzymał swiadectwo uzdolnienia do samoistnego prowadzenia pzemysłu budowlanego jako koncesjonowany budowniczy.
pl.wikipedia.org
Po dwóch latach, z racji uzdolnień, powierzono mu samodzielne kierowanie kancelarią sędziego śledczego.
pl.wikipedia.org
Projektem obejmowane są osoby niepełnosprawne, pragnące rozwijać swoje umiejętności i uzdolnienia, a nie posiadające do tego wystarczających środków.
pl.wikipedia.org
Wyróżniał się wśród innych uzdolnieniami artystycznymi i często powierzano mu przygotowywanie różnych dekoracji.
pl.wikipedia.org
Fayol ustalił, że każda grupa czynności w przedsiębiorstwie wymaga innych uzdolnień.
pl.wikipedia.org
Okazało się, że dzieci uzdolnionych jest znacznie więcej, niż ogólnie sądzono, ale niestety w trakcie nauki szkolnej te uzdolnienia często zanikają.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "uzdolnienie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne