polsko » angielski

Tłumaczenia i wymowa „tamburyn“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

tamburyn <D. -nu> RZ. r.m. MUZ.

tamburyn
tambourine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wyrzeźbione instrumentarium tworzą m.in. dzwonki, skrzypce, dudy, lutnia, trąby, tamburyn, ponadto jeden anioł śpiewa.
pl.wikipedia.org
Po nabyciu sali gimnastycznej dominowały dyscypliny biegania gimnastycznego i podnoszenia ciężarów, a później klub zaczął promować wyścigi na czas i grę w tamburyn.
pl.wikipedia.org
Do utworu dodano klawikord i tamburyn, który zagłusza samą perkusję.
pl.wikipedia.org
Na scenie rozgrywana jest "koronkowa wojna", ironiczna, pikantna, zdobna w tamburyny, dowód poczucia humoru kompozytora.
pl.wikipedia.org
Podczas tworzenia materiału, zostały wykorzystane instrumenty takie jak: lira bizantyjska, wiolonczela, sopiłka, davul, bodhrán, lutnie długoszyjkowe, darabuka, tamburyn.
pl.wikipedia.org
W latach 1923-1926 w klubie istniała kobieca sekcja tamburyny, czyli pięcioosobowej gry, która polegała na przebijaniu piłki ponad zawieszonym sznurkiem.
pl.wikipedia.org
Obecnie w klubie istnieją sekcje walki, boksu, tamburyny i innych dyscyplin sportowych.
pl.wikipedia.org
Banjo posiada okrągłe pudło rezonansowe przypominające tamburyn.
pl.wikipedia.org
Meinl wytwarza również takie instrumenty jak: bongosy, kongi, krowie dzwonki, djembe, shakery, tamburyny.
pl.wikipedia.org
Wykonywany jest w tempie umiarkowanym (72-108 bpm), metrum 3/4, solo lub parami, przy wtórze instrumentów perkusyjnych, takich jak kastaniety lub tamburyn, a także gitary.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "tamburyn" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne