polsko » angielski

Tłumaczenia i wymowa „sklejać“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

I . sklejać <f. dk. skleić> CZ. cz. przech.

sklejać
to glue together
sklejać coś czymś
to glue sth with sth

II . sklejać sklejać się CZ. cz. zwr.

sklejać się
to be stuck

Przykładowe zdania ze słowem sklejać

sklejać coś czymś
to glue sth with sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Szereg kart sklejano w długi zwój i odcinano niego dowolnej długości kawałki.
pl.wikipedia.org
Kawałki ciasta drożdżowego rozwałkowuje się na okrągłe płaty, na które nakłada się nadzienie i skleja w trójkąt pozostawiając otwór pośrodku.
pl.wikipedia.org
Lance szuka kawałków komiksu i skleja je, by był z powrotem w „jednym kawałku”.
pl.wikipedia.org
Każde ziarenko ma 12 – 20 długich włókien, którymi skleja się z innymi ziarenkami.
pl.wikipedia.org
Arkusze białego papieru sklejano ze sobą zarówno powierzchniami w celu zwiększenia jego grubości, jak i brzegami w celu uzyskania jego większej długości.
pl.wikipedia.org
Duża liczba tych grup powoduje, że materiał ten można łatwo sklejać z wieloma tworzywami sztucznymi, które nie łączą się ze zwykłym szkłem.
pl.wikipedia.org
Do poprawnej pracy skrzela wymagają stałej wilgotności, bez której listki skrzelowe sklejają się ze sobą.
pl.wikipedia.org
Rany zszywano igłą z nicią lub sklejano bandażami wykonanymi z pasków lepkiej tkaniny lnianej, nasączonej żywicami lub asfaltem (zastępował współczesny opatrunek gipsowy).
pl.wikipedia.org
Guzy w krezce lub otrzewnej mogą sklejać jelita i prowokować niedrożność na zasadzie zrostów.
pl.wikipedia.org
Betonem wypełniono wyrwę pod krzyżem i wzmocniono skały szczytu, sklejając je.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "sklejać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne