polsko » angielski

Tłumaczenia i wymowa „przemywać“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

przemywać <f. dk. przemyć> CZ. cz. przech.

1. przemywać (zwilżyć):

przemywać
to bathe

2. przemywać (oczyścić):

przemywać
to rinse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Była wykorzystywana do leczenia chorób oczu (przemywano oczy wodą po zalaniu nią nasion, co współcześnie nie jest zalecane), do płukania przy bólach gardła, do okładania wrzodów i ran.
pl.wikipedia.org
Tak przygotowany chlorowodorek efedryny przemywa się zimnym acetonem i suszy.
pl.wikipedia.org
Zawartość krystalizatora przesyła się na filtr próżniowy, gdzie tetryl oddziela się od ługu pokrystalicznego, a następnie przemywa się wodą i alkoholem.
pl.wikipedia.org
Produkt przemywa się kilkakrotnie początkowo zimną wodą, a następnie gorącą wodą.
pl.wikipedia.org
W tym czasie w amerykańskich szpitalach przemywano nią poparzoną skórę rannych żołnierzy.
pl.wikipedia.org
Otrzymany osad przemywa się i suszy a następnie praży w wysokiej temperaturze.
pl.wikipedia.org
Ranni bardzo cierpieli, ponieważ rany trzeba było przemywać wodą morską.
pl.wikipedia.org
Dlatego też po nitrowaniu przemywa się go starannie wodą i oczyszcza przez krystalizację z rozpuszczalników.
pl.wikipedia.org
Powstały osad odsącza się pod zmniejszonym ciśnieniem i przemywa dwukrotnie małymi porcjami eteru.
pl.wikipedia.org
Przed użyciem elektrody jej powierzchnia jest dokładnie oczyszczana; stosuje się np. gorący stężony kwas azotowy, a następnie przemywanie wodą destylowaną.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "przemywać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne