polsko » angielski

Tłumaczenia i wymowa „podeszłym“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)
w podeszłym wieku
advanced in age
w podeszłym wieku
long in the tooth
angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „podeszłym“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)
the aged
ludzie w podeszłym wieku
elderly (old)
w podeszłym wieku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Możliwe objawy obejmują niedociśnienie, spowolnienie akcji serca – bradykardia, niewydolność oddechowa, osłabienie odruchów – hiporefleksja, opisano śmierć osoby w podeszłym wieku po przyjęciu bardzo dużej ilości związków magnezu w celu ułatwienia wypróżnienia.
pl.wikipedia.org
Serologicznie ujemne zapalenie stawów z ciastowatym obrzękiem − szczególna postać zapalenia stawów, występująca w wieku podeszłym, częściej u mężczyzn niż kobiet.
pl.wikipedia.org
Przed 1980 rokiem dieta makrobiotyczna była propagowana głównie jako dieta poprawiająca jakość życia oraz nastrój lub zapewniająca zachowanie dobrej kondycji w podeszłym wieku.
pl.wikipedia.org
Przesadna konfabulacja jest jedną z cech myślenia dziecięcego, a także objawem zaburzeń psychicznych – pamięci i myślenia, zwłaszcza u ludzi w podeszłym wieku.
pl.wikipedia.org
W chwili wyboru był człowiekiem schorowanym i w podeszłym wieku.
pl.wikipedia.org
Alkohol wpływa szkodliwie na wzrost dendrytów; w podeszłym wieku zaś dochodzi do skrócenia i zmniejszenia liczby tych rozgałęzień.
pl.wikipedia.org
Upijanie się osób w podeszłym wieku traktowano łagodniej, choć źródła nie zgadzają się co do dokładnego wieku.
pl.wikipedia.org
Wzniesiono również nową siedzibę przytułku dla mniszek w podeszłym wieku oraz pracowni rękodzieła, które monaster prowadził od wielu lat.
pl.wikipedia.org
Od kobiet wymagano posłuszeństwa wobec ojca, potem męża i w końcu dorosłego syna, gdy były w podeszłym wieku.
pl.wikipedia.org
W podeszłym wieku przyjął w swoich pracach typ „pięknej kobiety”, której nagie ciało malował odtąd bardzo chętnie w jaskrawych odcieniach różu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne