polsko » angielski

Tłumaczenia i wymowa „niezauważalny“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

niezauważalny PRZYM.

1. niezauważalny (niedostrzegalny):

niezauważalny wpływ
niezauważalny ruch
niezauważalny dla oka

2. niezauważalny (niezwracający uwagi):

niezauważalny gość

Przykładowe zdania ze słowem niezauważalny

niezauważalny dla oka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Prawidłowe prognozowanie pogody na więcej niż kilka kolejnych dni jest niemożliwe ze względu na nieznajomość chwilowych warunków pogodowych na tyle dokładnie, aby błąd w długookresowych obliczeniach był niezauważalny.
pl.wikipedia.org
TPM robi to automatycznie w sposób niezauważalny dla użytkownika.
pl.wikipedia.org
Ponadto, za pomocą specjalnych silników, wprowadza poszczególne ściany czy też całe pokoje w niezauważalny ruch przez co niektóre pomieszczenia są odizolowane lub niedostępne.
pl.wikipedia.org
Jest to krótki, niemal niezauważalny ruch.
pl.wikipedia.org
Podczas tego biegu wiatr był prawie niezauważalny; jego siła wyniosła 0,1 metra na sekundę w plecy.
pl.wikipedia.org
W kolejnych miesiącach wzrost jest niemal niezauważalny, ew. rozwija się trzeci liść.
pl.wikipedia.org
Występujący w normalnych warunkach nadmiar cieczy łzowej w sposób niezauważalny doprowadzany jest do jamy nosowej kanalikami łzowymi w powiekach.
pl.wikipedia.org
Dymorfizm płciowy jest prawie niezauważalny, jedynie samice są nieco mniejsze.
pl.wikipedia.org
Ten gram więcej, w porównaniu do wina czerwonego, jest niezauważalny pod względem słodkości wina, ale zmienia inne odczucia smakowe – smak jest bardziej zaokrąglony i pełniejszy.
pl.wikipedia.org
Budynek meczetu jest ustawiony prostopadle do ulicy, przez co jest prawie niezauważalny dla przechodniów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "niezauważalny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina