polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „efektownie“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

efektownie PRZYSŁ.

1. efektownie grać, tańczyć:

efektownie

2. efektownie ubrany, zrobiony:

efektownie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zabudowa dzielnicy nie przedstawiała się zbyt efektownie, szczególnie w porównaniu z luksusową, wielkomiejską zabudową południowego Śródmieścia.
pl.wikipedia.org
Efektownie i przybliżone w budowie do dragonów niebieskich są niebiesko-płowe, czerwono-płowe oraz żółto-płowe.
pl.wikipedia.org
Szczególnie efektownie wyglądają jesienią, gdy przebarwiają się na różne kolory.
pl.wikipedia.org
Wyróżniają się tu zwłaszcza gładzone, niekiedy efektownie zdobione topory i buławy kamienne oraz krzemienne groty strzał i oszczepów.
pl.wikipedia.org
Walorem ozdobnym tego gatunku są efektownie nakrapiane i plamiaste liście.
pl.wikipedia.org
Gdy samochód jest widoczny już za plecami członków zespołu, efektownie eksploduje.
pl.wikipedia.org
Wygrał efektownie przez nokaut w dziesiątej rundzie i został nowym mistrzem świata.
pl.wikipedia.org
Lubi przedstawiać się długo i efektownie oraz ma tendencję do wykonywania numerów muzycznych.
pl.wikipedia.org
Uprawiane bywają jako oryginalne i ozdobne pnącza z korzeniami przybyszowymi (rosną za ich pomocą podobnie do bluszczu), efektownie kwitnące wiosną, później z krwistoczerwonymi owocami.
pl.wikipedia.org
Wojownik, dzięki ich ruchom w pionie i w poziomie, może wykonywać szereg efektownie wyglądających ciosów kombo, skutecznie eliminujących hordy przeciwników.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "efektownie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina