niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „schädlich“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

schädlich PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem schädlich

für etwas schädlich sein
essere dannoso per qc
für jdn/etw schädlich sein
essere dannoso a qn/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
So wird vor allem das Einbringen von Beton in die Backsteinziegelmauern als langfristig schädlich für das Gebäude angesehen.
de.wikipedia.org
Dazu treten eine Unzahl märchenhafter, teils nützlicher, teils schädlicher Wesen wie Buschdämonen, Riesen, Elfen, Gnome auf.
de.wikipedia.org
Durch sein Verschulden seien auf dem Acker der Kirche Unkraut, schädliche Disteln und Giftpflanzen gewachsen.
de.wikipedia.org
Ein Klima, in dem Mann-Frau-Beziehungen gefördert und Mann-Mann-Bindungen als verdächtig angesehen werden, sei schädlich für die Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Bei manchen Menschen – überwiegend bei Mädchen – wird diesem, ebenfalls schädlichen Gangbild im Unterbewusstsein entgegen gesteuert, um die Großzehen zu entlasten.
de.wikipedia.org
Die Inanspruchnahme von Elternzeit ist nicht schädlich für den Kindergeldanspruch.
de.wikipedia.org
Die schädlichen Nebenwirkungen von Testosteron-Derivaten treten nicht auf.
de.wikipedia.org
Einige Arten treten in Landwirtschaft und Gartenbau schädlich auf.
de.wikipedia.org
Aus diesen Gründen ist Lärm vielerorts bereits schädlicher als klassische Luftschadstoffe es sind.
de.wikipedia.org
Staunässe ist schädlich, langer Regen oder Hitze wird aber gut vertragen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schädlich" w innych językach

Definicje "schädlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne