niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „anfeinden“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

anfeinden CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
anfeinden
osteggiare, avversare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er selbst wurde in dieser Zeit vielfach angefeindet.
de.wikipedia.org
Ab 1937 zog er sich jedoch zunehmend zurück, weil er einerseits nicht mehr den Touristenführer spielen wollte und andererseits als Homosexueller zunehmend angefeindet wurde.
de.wikipedia.org
Während ihrer Schulzeit begann sie sich laut ihrer Autobiografie gegen den Willen ihrer Eltern öffentlich als Jüdin zu bekennen und wurde daraufhin angefeindet.
de.wikipedia.org
Davor wurde er von seinen Kameraden oft wegen seines Glaubens angefeindet.
de.wikipedia.org
Sie wurde angefeindet, da sie noch keinen Nachkommen erzeugt hat.
de.wikipedia.org
Im ersten Vierteljahr gelingt die Gründung von drei Gruppen, die aber gleichwohl angefeindet wurden.
de.wikipedia.org
Diesen Verdacht äußert er öffentlich und wird deswegen von seinen Kollegen angefeindet.
de.wikipedia.org
Wurden die Aufklärer noch angefeindet oder abschätzig angeschaut, so machten die Romantiker das Wandern salonfähig.
de.wikipedia.org
Er wurde heftig angegriffen und angefeindet, trotzdem konnten sich seine Ansichten durchsetzen.
de.wikipedia.org
Von links und rechts angefeindet, brachte er selten einen seiner Anträge durch.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "anfeinden" w innych językach

Definicje "anfeinden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne