niemiecko » włoski

Zacke <-, -n> RZ. f

1. Zacke:

Zacke
dente m

2. Zacke (von Kronen, Sternen):

Zacke
punta f

3. Zacke (Spitze):

Zacke
picco m

Zacken <-s, -> RZ. m ugs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Name leitet sich von den dreieckigen Zacken ab, die dem Schmuck ein kronenartiges Aussehen geben.
de.wikipedia.org
Aus dem gleichen Grund weist der Stern 14 Zacken auf.
de.wikipedia.org
Australovenator hatte dagegen umfangreiche Zacken auf beiden Seiten.
de.wikipedia.org
Der Kamm ist ein Einfachkamm mit 4 bis 6 Zacken und sehr dickfleischig im Gewebe.
de.wikipedia.org
Die Zacken des Ikosaedersterns bilden die Eckpunkte eines regelmäßigen Dodekaeders mit der Seitenlänge.
de.wikipedia.org
Jeder Stern ist dabei so angelegt, dass einer der Zacken genau zur Spitze der Ecke zeigt, an der er sich befindet.
de.wikipedia.org
Man berührt zuerst mit den Zacken des linken Schlittschuhes das Eis, setzt dann aber sofort auf das rechte Bein zur normalen Ausfahrt um.
de.wikipedia.org
Oben auf den letzten 40 cm läuft die Krone satteldachähnlich zu, der Grat trägt zudem bis zu 20 cm hohe unregelmäßige Zacken aus dreieckigen Steinen.
de.wikipedia.org
Als 1821 die dortige Unitäts-Knabenanstalt ihren fünfzigsten Jahrestag feierte, schwebte im Hof ein beleuchteter Stern mit 110 Zacken.
de.wikipedia.org
Auf dem Haupt trägt sie eine Mischung aus Zacken- und Dornenkrone.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski