niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „auflassen“ w niemiecko » węgierski słowniku

(Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Aufguss RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der alte Friedhof um diese Kirche wurde aufgelassen.
de.wikipedia.org
Dieser Alte Friedhof wiederum wurde 1885 aufgelassen und in eine Grünanlage umgewandelt.
de.wikipedia.org
Mit der Einstellung des Güterverkehrs 1993 wurden die Anlagen aufgelassen und später teilweise zurückgebaut.
de.wikipedia.org
Nach 640 wurde die Siedlung aufgelassen, der Hafen verlandete.
de.wikipedia.org
Einige Almen sind aufgelassen, manche wurden in letzter Zeit wieder in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
1568 war die Burg wohl noch intakt, anschließend wurde sie aufgelassen und verfiel daraufhin.
de.wikipedia.org
Da sie dort lediglich als topografischer Punkt genannt wird, ist davon auszugehen, dass die Burg zu diesen Zeitpunkten bereits zerstört oder aufgelassen war.
de.wikipedia.org
Er war zu einer früheren Zeit von einem Kirchfriedhof umgeben, der mittlerweile aufgelassen wurde.
de.wikipedia.org
Die Erträge der Stadtmaut gingen massiv zurück; deren auf sechs Ortschaften verteilten Filialen mussten aufgelassen werden.
de.wikipedia.org
Mitte der 1980er Jahre wurde er aufgelassen, ein Jahrzehnt später jedoch reaktiviert.
de.wikipedia.org

Definicje "auflassen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski