niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „Schwiegermutter“ w niemiecko » węgierski słowniku

(Przełącz na węgiersko » niemiecki)

Schwiegermutter RZ. f

Schwiegermutter
anyós

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1651–1679), zwischen 1666 und etwa 1669 das kleinere Appartement ihrer Schwiegermutter zwischen Residenzgasse und Grottenhof zu einer überaus prächtigen Raumfolge erweitern.
de.wikipedia.org
Im Geiste sieht sich die Gräfin schon als Schwiegermutter eines reichen Fürsten, mit dessen Hilfe sie ihre angeschlagenen Finanzen sanieren kann.
de.wikipedia.org
Der Antwortbrief des Zaren wird von den Schwestern und der Schwiegermutter abgefangen und dahingehend verändert, dass Frau und Sohn in ein Fass geschlagen und dem Meer übergeben werden sollen.
de.wikipedia.org
Die Schwiegermutter gibt der Braut ein Glas Süßigkeiten, welches sie als gutes Vorzeichen gegen die Schwelle des Hauses schlagen muss.
de.wikipedia.org
Die Thematik dreht sich meist um die üblichen familiären Probleme, beispielsweise im Zusammenhang mit Heiraten, Scheidungen, Ehe, Schwiegermutter und Ähnlichem.
de.wikipedia.org
Möglicherweise lag es am Einfluss ihrer Schwiegermutter, die sich oft bei Hofe aufhielt und auch offiziell großen Einfluss auf die Politik ihres Sohnes hatte.
de.wikipedia.org
Da oben gibt’s kein Hundefutter und keine Schwiegermutter.
de.wikipedia.org
Die Schwiegermutter halte seine zweite Frau fälschlich für ihre Tochter, seine erste Frau.
de.wikipedia.org
Die Mehrgenerationenperspektive liefert weitere Triaden, z. B.: Vater-Mutter-Schwiegermutter, Großmutter-Mutter-Tochter, Bruder des Vaters-Vater-Sohn etc.
de.wikipedia.org
Dabei hatte jener Freiherr offenbar von seiner Schwiegermutter auch deren Schuldenlast übernommen, die er aber ebenso wenig mindern konnte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schwiegermutter" w innych językach

Definicje "Schwiegermutter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne