niemiecko » turecki

Tłumaczenia dla hasła „stürmisch“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

stürmisch PRZYM.

1. stürmisch (See):

stürmisch
fırtınalı
stürmisch
boralı

2. stürmisch (lärmend):

stürmisch
gürültülü patırtılı

3. stürmisch (erregt):

stürmisch
heyecanlı
stürmisch
ateşli

4. stürmisch (draufgängerisch):

stürmisch
atılgan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei stürmischem Wetter kann es gefährlich sein, zu nahe heranzugehen.
de.wikipedia.org
In der Anfangszeit dieser stürmisch wachsenden Industrie, insbesondere während der Gründerjahre nach 1871 stieg der Bedarf an Arbeitskräften.
de.wikipedia.org
Auch diese Versuche scheiterten allerdings am stürmischen Wetter.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde befürchtete, dass das Moor in einer stürmischen Nacht rauscht und tobt, um dann auszubrechen und die ganze Gegend zu überschwemmen.
de.wikipedia.org
Stürmische Winde (die unter anderem den Baumwuchs verhindern) sind häufig.
de.wikipedia.org
Er schafft es aber noch zurück ins Lager, wo er das Bewusstsein verliert und ein stürmisches Gewitter losbricht.
de.wikipedia.org
Sie müssen sich dabei gegen die stürmisch wogende See bewähren.
de.wikipedia.org
Verlauf und Ausgang der Wahlen riefen stürmische Reaktionen hervor.
de.wikipedia.org
So stürzt sich etwa in der romantischen Literatur ein stürmischer, leidenschaftlicher Held in den Sturm hinaus, wohingegen ein heiteres Temperament die strahlende Sonne vorzieht.
de.wikipedia.org
14 Überlebende hielten sich die folgenden 24 Stunden bei anhaltend stürmischem Wetter an der Takelage fest.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "stürmisch" w innych językach

Definicje "stürmisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne