niemiecko » turecki

Tłumaczenia dla hasła „kein“ w niemiecko » turecki słowniku (Przełącz na turecko » niemiecki)

kein PRON

1. kein:

kein(e)
hiçbir
er hat kein Auto
onun (hiçbir) arabası yok
er ist kein Kind mehr
o artık çocuk değil

Przykładowe zdania ze słowem kein

kein Durchgang!
geçilmez!
kein Mensch
hiç kimse
es besteht kein Zweifel
hiç kuşkusuz
er ist kein Türke
o Türk değil
sie hat kein Geld
onun parası yok
das ist kein Wunder
bunda şaşılacak bir şey yok
es besteht (kein) Handlungsbedarf
harekete geçme gereği vardır (yoktur)
er hat kein Auto
onun (hiçbir) arabası yok
das ist kein Staatsgeheimnis!
bunda saklanacak ne var!
das ist kein Pappenstiel
bu iş oyuncak değil
das war kein Honiglecken!
hiç de kolay olmadı!
es gab kein Entkommen
kurtuluş yoktu
das ist kein Beinbruch! ugs übtr
kıyamet kopmadı ya!
kein Auge zutun
gözünü kırpmamak
kein anderer als
ta kendisi -in
kein Sterbenswort sagen
tek kelime söylememek, ima bile etmemek
auf ihn ist kein Verlass
ona güven olmaz
es gibt kein fließendes Wasser
sular kesildi [oder kesik]
ich hab kein Geld dabei
yanımda para yok

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zwei Monate lang hatte hier kein Gottesdienst mehr stattgefunden.
de.wikipedia.org
Die Azera bezeichnen den Import als garamut, weil sie kein eigenes Wort dafür haben.
de.wikipedia.org
Das Adelsgeschlecht könnte ebenso nach diesem Weiler benannt sein und ist deswegen kein Beweis für eine Existenz der Burg bereits im frühen 12. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Nach der Eskalation der Gewalt und der Verschlimmerung der Situation im Viertel werden die Zahlungen knapper und Abtrünnige erhalten kein Geld mehr.
de.wikipedia.org
Am Nasenbein war im Gegensatz zu anderen Protoceratopsidae kein knöcherner Höcker vorhanden und das Nackenschild war nur sehr schwach ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Die Plebejer konnten gegen die Beschlüsse der Konsuln und des Senats kein Veto einlegen, da sie von niemandem repräsentiert wurden.
de.wikipedia.org
Eine systematische Ergänzung des Archivs ist seit Publikationsbeginn kein Wörterbuchziel mehr (wohl aber Aufgabe des aus dem Wörterbucharchiv hervorgehenden Niedersächsischen Dialektarchivs).
de.wikipedia.org
Kein Bogen war intakt geblieben, und nur noch einige zerstörte Pfeiler türmten sich an der rechten Uferseite auf.
de.wikipedia.org
Da kein Kornwerkstoff allen Punkten gerecht wird, sind für verschiedene Bearbeitungsaufgaben zahlreiche natürliche und künstliche Kornwerkstoffe in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Gib uns Schutz, dass nicht nage die Maus, und kein Dieb uns wegtrage.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kein" w innych językach

Definicje "kein" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne