Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „herüber“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

herüber ADV

herüber

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hin und wieder strahlt aus der glatten Oberfläche des Films auch etwas von der Verzweiflung der Protagonisten herüber, die eine solche Geschichte erst interessant macht.
de.wikipedia.org
Von dieser weht im Hochsommer eine kühlende Brise herüber.
de.wikipedia.org
Er ist vielmehr die Aufforderung an ihn, sich herüber zu schlagen auf die Seite und in die Sphäre der Popmusik.
de.wikipedia.org
Aus der Nähe dröhnt der Lärm eines Aufstandes herüber.
de.wikipedia.org
Vom Bild der geflügelten Schöpfersonne über dem Altar ziehen sich die Gestirne des Himmels herüber zur rechten Seitenwand.
de.wikipedia.org
Nach dem Fixieren des oder der Rollwagen an der Rampe können die zu verladenden Wagen von der Normalspur herüber geschoben oder mittels Seilzug gezogen werden.
de.wikipedia.org
Inzwischen kamen die drei Insassen der beschädigten N 24 herüber.
de.wikipedia.org
Besonders nach Südosten, Südwesten und Nordwesten dehnte sie sich entlang vorhandener Verkehrswege in Richtung der jeweiligen Nachbarstadtteile aus beziehungsweise wuchs aus diesen herüber.
de.wikipedia.org
Die Frau jedoch schaut zu mir herüber“.
de.wikipedia.org
Es gab keine Türen, sodass die Fahrzeuginsassen über den Fahrzeugrahmen herüber ein- und aussteigen mussten; erst spätere Versionen hatten steife Türen.
de.wikipedia.org

"herüber" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano