zuwenden u rečniku PONS

zuwenden Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm seine Aufmerksamkeit zuwenden
pokloniti nekome pažnju
sich jdm/etw dat zuwenden
posvetiti se nekome/nečemu
jdm den Rücken zukehren/zuwenden
okrenuti nekom leđa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Aus dieser frühen Spezialisierung entstand ein moderner Medienverlag (kiepenheuer-medien), der sich heute allen Verwertungen im non-print-Bereich zugewandt hat.
de.wikipedia.org
Ihr Vermögen erlaubte es ihrem Mann, sich der Förderung der Musik und ihrer Komponisten zuzuwenden.
de.wikipedia.org
Er schaffte allerdings nicht den Sprung in eine der höheren Ligen und entschied sich, sich anderen Interessen zuzuwenden.
de.wikipedia.org
Dem Vermächtnisnehmer wird dann ein Wohnungsrecht zugewandt, das sich gegen den Erben richtet, der das Haus oder die Wohnung als neuer Eigentümer vom Erblasser erwirbt.
de.wikipedia.org
Sobald sich aber einer dem Herrn zuwendet, wird die Hülle entfernt.
de.wikipedia.org
Während der Jungsteinzeit, vor der Landhebung, war das Tal noch eine Meeresbucht und die Anlage war ihr zugewandt.
de.wikipedia.org
Das erworbene Vermögen ermöglichte es ihm, sich anderen Interessen zuzuwenden.
de.wikipedia.org
Der Sporophyt betreibt über die grüne, abgeflachte Seite der Kapsel Photosynthese und wird wie ein Kollektor der Sonne zugewandt.
de.wikipedia.org
Die konkave Seite liegt immer der Membran zugewandt.
de.wikipedia.org
Beim Herabsteigen vom Thron geht der Lordkanzler rückwärts, um dem Monarchen nicht den Rücken zuzuwenden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "zuwenden" u drugim jezicima

"zuwenden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije