niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „wozu“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
wozu
przysłówek
wozu
przysłówek

wozu [voˈtsuː] PRZYSŁ.

1. wozu (interrogativ):

wozu
zakaj
wozu soll das gut sein?
za kaj naj bi bilo to dobro?

2. wozu (relativisch):

wozu
zaradi česar
das ist etwas, wozu ich keine Meinung habe
to je nekaj, o čemer nimam mnenja
wozu
čemu

Przykładowe zdania ze słowem wozu

wozu auch?
zakaj pa?
wozu gehört das? - dazu
k čemu spada to? - k temu
wozu soll das nutzen?
čemu naj to koristi?
wozu soll das gut sein?
za kaj naj bi bilo to dobro?
wer weiß, wozu das gut ist?
kdo ve, čemu to koristi?
ich weiß nicht, wozu das dienen soll
ne vem, čemu to služi
das ist etwas, wozu ich keine Meinung habe
to je nekaj, o čemer nimam mnenja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zwischen 1658 und 1678 erfolgte ein kompletter Neubau in größerer Form, wozu man mehrere Nachbargrundstücke angekauft hatte.
de.wikipedia.org
Er versuchte eine Schule im Sinne des Neuhumanismus zu gründen, wozu jedoch der Ort nicht geeignet war.
de.wikipedia.org
Die Partei setzt sich für eine an Lernzielen statt an Lernplänen orientierte Bildungspolitik ein, wozu laut Meinung der Piraten auch Medienkompetenz gehört.
de.wikipedia.org
Der Brennstoff wird per Druckförderung von dem Vorratsbehälter zur Verbrennung geleitet, wozu die Brennstoffflasche unter Druck gesetzt wird.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wollte sie in dieser Zeit ihre Dissertation für den Ph.D. schreiben, wozu sie Zugang zu einer großen Bibliothek gebraucht hätte.
de.wikipedia.org
Das Teichhuhn findet Nahrung zwischen und unter Wasserlilien, wozu neben dem Schnabel auch die charakteristischen Fußpartien hilfreich sind.
de.wikipedia.org
Das Motiv ist dabei seit 1985 gleich: Wozu benötigen wir Forschung, Wissenschaft und Erkenntnisgewinn, wenn nicht zur Verbesserung des praktischen Tuns.
de.wikipedia.org
Dabei müssen die Spulen bei jeder halben Umdrehung (bei Maschinen mit einem Polpaar) umgepolt werden, wozu ein Kommutator notwendig ist.
de.wikipedia.org
Wie und wozu die Phorbeia genau benutzt wurde, ist umstritten.
de.wikipedia.org
Ebenso waren lokale, regionale und Fernkontakte Bestandteil beider Epochen, wozu rituelle Zusammenkünfte zur Festigung und Entwicklung von Zusammengehörigkeit, Identität und Werten gehörten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wozu" w innych językach

Definicje "wozu" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne