niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „vollständig“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

vollständig PRZYM.

1. vollständig (komplett):

vollständig
popoln
vollständig
zalit

2. vollständig (gänzlich):

vollständig
ves
vollständig
cel
vollständig
kompleten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein vollständiger Bestands- und Verlustkatalog ist in Bearbeitung.
de.wikipedia.org
Das Genom wurde bisher (Stand 2014) noch nicht vollständig sequenziert.
de.wikipedia.org
Für die vollständige Präparation der kleinen und fragilen Knochen investierten die Forscher tausende von Arbeitsstunden.
de.wikipedia.org
Allerdings sind diese Überlegungen seitdem vollständig fallen gelassen worden.
de.wikipedia.org
Sie war eines der ersten Tiere, deren Genom vollständig sequenziert wurde.
de.wikipedia.org
Der Kernbrennstoff wurde daraufhin entladen und gesichert, anschließend wurde die Reaktoranlage vollständig abgebaut.
de.wikipedia.org
Das Schulhaus wurde bei Bombenangriffen 1944 stark beschädigt und 1945 vollständig zerstört.
de.wikipedia.org
Das Bestreben den Stickgrund vollständig zu entfernen, führte zur Erfindung der Ätzspitze (auch als Luftspitze bezeichnet).
de.wikipedia.org
Das zweite Larvenstadium frisst anschließend die Wirtslarve in sehr kurzer Zeit (2,5 bis 3 Tage) vollständig aus.
de.wikipedia.org
Seit 2006 hat die Bank ihren Fokus vollständig auf das Geschäft mit großen Firmenkunden gerichtet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vollständig" w innych językach

Definicje "vollständig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne