niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Zeitgeschmack“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Zeitgeschmack <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Zeitgeschmack
okus r.m. časa, značilen za določeno obdobje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dem Zeitgeschmack folgend hat man das Fachwerk um 1900 wieder freigelegt.
de.wikipedia.org
Entsprechend der Zeit und dem Zeitgeschmack wurden etliche Corpshäuser im Burgenstil als Bierburgen neu errichtet.
de.wikipedia.org
Doch von der inneren Umgestaltung im jeweiligen Zeitgeschmack ist kaum etwas bekannt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit erfolgte die Umgestaltung des Grundstücks, dem damaligen Zeitgeschmack entsprechend im Stil eines Landschaftsparks, sowie eine Erweiterung des Wohnhauses und der landwirtschaftlichen Gebäude.
de.wikipedia.org
Die Übertünchung war dem damals aufkommenden Zeitgeschmack des Klassizismus geschuldet.
de.wikipedia.org
Die Firma Schlag & Söhne führte von 1873 bis 1874 umfangreiche Reparaturen und Modernisierungen im damaligen Zeitgeschmack aus.
de.wikipedia.org
Im 20. Jahrhundert erfolgten dem Zeitgeschmack entsprechende Modernisierungen.
de.wikipedia.org
In der Renaissance wurde das Schloss dem Zeitgeschmack angepasst, eine Galerie in den Hof eingezogen und verschiedene Verschönerungen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Er schuf zahlreiche Gemälde, die, technisch gekonnt, dem damaligen Zeitgeschmack entsprachen.
de.wikipedia.org
Er hatte eine dem Zeitgeschmack entsprechende Karosserie und einen auf 1700 cm³ vergrößerten Motor, der 60 PS (44 KW) leistete.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zeitgeschmack" w innych językach

Definicje "Zeitgeschmack" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne