niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Wollust“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Wollust [ˈvɔlʊst] RZ. r.ż.

Wollust ohne pl podn.:

Wollust
poželenje r.n.
Wollust
sla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Götter besaßen menschliche Eigenschaften wie Wut, Angst, Wollust oder Neid.
de.wikipedia.org
Die Wollust der Männer sowie die Laszivität der Gastgeberin wirken durch die Anwesenheit der Kinder unangebracht.
de.wikipedia.org
Die werdende Mutter solle übermäßiger Wollust entsagen, soll angemessen essen, nicht viel heben und sich wenig bücken.
de.wikipedia.org
Gerade als Symbol der Fruchtbarkeit und der Frau sahen manche Mönche und Pfarrer in der Walnuss jedoch auch das Zeichen der Wollust und Sünde.
de.wikipedia.org
Die lateinischen oder niederländischen Texte, die den Bildern zum Teil beigegeben sind, sehen Wollust, Ehebruch usw. als Laster der Frauen.
de.wikipedia.org
Mit der Zuordnung solcher körperlicher Merkmale zu einem afrikanischen Volk verbanden viele damalige europäische Zeitgenossen ein besonderes Maß an Wollust und Laszivität.
de.wikipedia.org
Der Liedtext wurde damit beschrieben, dass er Gefühle von verdeckter Wollust und Selbstverachtung hervorruft.
de.wikipedia.org
Außerhalb finden sich die Laster und Sünden (Furchtsamkeit, Ignoranz, Wollust, Arroganz, Vergnügungs­sucht, Faulheit etc.).
de.wikipedia.org
Die Personifikationen des Spiels, der Trunksucht, des Geizes und der Wollust.
de.wikipedia.org
Meerjungfrauen wurden in der Kunstgeschichte oft mit Wollust in Verbindung gebracht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wollust" w innych językach

Definicje "Wollust" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne