geschmissen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła geschmissen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

geschmissen [gəˈʃmɪsən] CZ.

geschmissen → pperf , → schmeißen

Zobacz też schmeißen

schmeißen CZ. trans ugs

Pokaż tabele koniugacji

schmeißen CZ. trans ugs

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła geschmissen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

geschmissen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

eine Party schmeißen
a da o petrecere
eine Runde Bier schmeißen
a face cinste cu un rând de bere
mit Geld um sich schmeißen
a arunca banii cu amândouă mâinile
mit Geld um sich schmeißen
a risipi banii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Partygesellschaft wird daraufhin aus dem Lokal geschmissen, weil die Liebe zwischen Hasen und Katzen dort nicht gerne gesehen wird.
de.wikipedia.org
Dabei seien sie 1952 „einmal alle vom Gelände geschmissen worden“.
de.wikipedia.org
Man habe im Interesse des Profits jedes soziale Gewissen über Bord geschmissen.
de.wikipedia.org
Sein Kompagnon und ein neuer Geschäftsführer haben sich gegen ihn verbündet und ihn aus der Firma geschmissen, die er mitgegründet hat.
de.wikipedia.org
Am Ende wird er dafür aus dem Klassenzimmer geschmissen.
de.wikipedia.org
Da hat sie einmal vor Wut ihre Sachen zu Boden geschmissen.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt, dass sie erfahren muss, dass ihr Sohn sein Studium schon seit längerem geschmissen hat.
de.wikipedia.org
Alle Mitglieder waren Aussteiger, hatten ihr Studium geschmissen und waren arbeitslos.
de.wikipedia.org
So wird ihm ein ölgetränkter Putzlappen ins Gesicht geschmissen, als er die Besatzung beim anstrengenden Warten der Torpedos fotografiert und damit allen auf die Nerven geht.
de.wikipedia.org
Er wurde von drei französischen Kartätschenkugeln tödlich getroffen und vom Pferd geschmissen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geschmissen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne