beeindrucken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła beeindrucken w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła beeindrucken w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
impresiona
beeindrucken

beeindrucken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tief atmen/beeindrucken/eindringen/graben
a respira/impresiona/pătrunde/săpa adânc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Was ihn dort besonders beeindruckte, war die starke Partizipation der Frauen an der islamischen Bewegung und ihre weitgehende Gleichstellung.
de.wikipedia.org
Vier Hofschneiderinnen arbeiten drei Monate an ihrem Kleid, dessen Pracht mit Goldstickereien, Edelsteinen und Perlen die wohlhabenden Brautwerber beeindrucken soll.
de.wikipedia.org
Aber: „Filmsprachlich beeindruckt die Inszenierung durch visuelle wie akustische Raffinesse, was den Film fast als Dokumentation einer multimedialen Performance erscheinen lässt.
de.wikipedia.org
Er greift das Thema der Anamorphose auf und beeindruckt das Publikum mit seinen herausragenden, innovativen Kunstwerken.
de.wikipedia.org
Besonders beeindruckten ihn die Reaktionen, die man mit Geschriebenem auslösen kann.
de.wikipedia.org
Fein gekachelte Wände und eine über einen halben Kilometer lange Hauptgeschäftsstrasse (die längste Basarstrasse des persischen Raums) beeindrucken den Betrachter.
de.wikipedia.org
Die frühgotische Anlage am Amtssee beeindruckt mit ihrer Architektur und unglaublicher Formenvielfalt des Bauschmucks.
de.wikipedia.org
Das Zeigen der langen Eckzähne verhilft ihnen einen besonderen Eindruck bei der Konkurrenz zu hinterlassen und die Mitbewerber entsprechend zu beeindrucken.
de.wikipedia.org
Dann aber beeindruckte er die Zuschauer mit seinen Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
Dort konnte er beeindrucken und schoss in der Saison 2006/07 15 Saisontore.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "beeindrucken" w innych językach

Definicje "beeindrucken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne