Dur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Dur w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Dur w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Dur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Demnach entstammen der Dur- und der Molldreiklang Prozessen, die einander entgegengesetzt sind.
de.wikipedia.org
Erstmals erklingt nun das Hauptthema, noch äußerst verhalten in pianissimo nach Dur gewendet.
de.wikipedia.org
Hier entstanden mehrere bedeutende Werke, darunter das Klavierquartett in Es-Dur, op. 18, für das er 1878 einen Preis erhielt.
de.wikipedia.org
In der in Des-Dur stehenden dritten Variation erklingt das Thema fast unverändert im Violoncello.
de.wikipedia.org
Der Walzer ist in Es-Dur geschrieben und umfasst 34 Takte.
de.wikipedia.org
Dur durchschnittliche jährliche Stromerzeugung beträgt in der Anlage rund 620.000 Megawattstunden.
de.wikipedia.org
Das Trio steht ebenfalls in Es-Dur und ist überwiegend im Piano / Pianissimo gehalten.
de.wikipedia.org
Auf einem westeuropäischen Einfluss basiert auch der als „neue Lieder“ bezeichnete Gesangsstil, der durch die Dur-Moll-Tonalität geprägt ist.
de.wikipedia.org
Die Kirchentonleitern lassen sich jeweils einem der Tongeschlechter Dur oder Moll zuordnen.
de.wikipedia.org
Erst in Takt 8 wird die Tonika Es-Dur erreicht.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski