niemiecko » rosyjski

I . kreuzen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . kreuzen CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji
sich kreuzen (Wege)
пересека́ться
sich kreuzen (Wege)
-се́чься f. dk.

III . kreuzen CZ. cz. nieprzech. MAR. WOJ.

Pokaż tabele koniugacji
kreuzen
крейси́ровать cz. ndk.

Kreuz1 <-es, -e> [krɔɪts] RZ. r.n.

2. Kreuz (Kartenfarbe):

Kreuz
тре́фы r.ż. l.mn.

4. Kreuz MUZ.:

Kreuz
дие́з r.m.

Kreuz2 <-es> [krɔɪʦ ] RZ. r.n. ohne l.mn. (Leid)

kreuz [krɔɪʦ ] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem kreuzen

sich kreuzen (Wege)
-се́чься f. dk.
die Arme kreuzen
скрести́ть ру́ки
die Klingen mit jdm kreuzen
скрести́ть с кем-ли́бо шпа́ги

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie kreuzten sich am Markt und führten dann jeweils durch ein Tor aus der Stadt hinaus.
de.wikipedia.org
22 Kettfäden pro cm sind je nach Stärke mit 44 bis 70 Schussfäden gekreuzt.
de.wikipedia.org
Schwächere Querlinien kreuzen sich mit den Längsrippen; sie sind am tiefsten Punkt zwischen zwei Rippen etwas verdickt.
de.wikipedia.org
Da sich an der Stelle mehrere Buslinien kreuzen seien vor allem Zivilisten getötet worden.
de.wikipedia.org
Es wurden Artefakte ausgegraben, darunter antike Öllampen mit Kreuzen und vielen Schweineknochen des Frühchristentums.
de.wikipedia.org
Oft kreuzen sich seine Wege mit denen der Helden eher zufällig.
de.wikipedia.org
Ihr Weg kreuzt schließlich eine besonders mächtige Gletscherspalte, die ihr weiteres Vordringen in die Eiswelt zu verhindern droht.
de.wikipedia.org
Etwa in der Mitte der Stauffenbergallee kreuzt sie die Königsbrücker Straße.
de.wikipedia.org
Bei 50.000 Kreuzen haben sie zu zählen aufgehört.
de.wikipedia.org
Schrägbalken auf schwarzem Grund, teilweise begleitet von je drei Kreuzen auf beiden Seiten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kreuzen" w innych językach

Definicje "kreuzen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne