niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „aufstocken“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

auf|stocken [ˈaʊfʃtɔkən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
aufstocken
надстра́ивать
aufstocken
-стро́ить f. dk.

Przykładowe zdania ze słowem aufstocken

die Vorräte aufstocken
пополня́ть запа́сы

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1605 ließ die Gemeinde den Kirchturm aufstocken und mit Dachziegeln eindecken, die 1616 durch in Öl getränkte Holzschindeln ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Um sein spärliches Taschengeld aufzustocken, sucht er in verlassenen Industrieanlagen nach Verwertbarem.
de.wikipedia.org
Der Generalstab hatte eine zusätzliche Produktion von Munition geplant, um die Vorräte aufzustocken.
de.wikipedia.org
Es war mehrfach geplant, den Turm aufzustocken, doch dies wurde bisher aus Gründen des Denkmalschutzes und der fehlenden Finanzierung nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Die staatlich subventionierten Zuchtbetriebe, welche die Tiere züchten, um die Wildpopulation aufzustocken und die privaten Unternehmen, die Krokodile als Produkt vermarkten.
de.wikipedia.org
So konnten sie durch Einnahmen aus Kollationsgebühren, Senddenar oder Sendhafer und Brüchtengeldern ihre privaten Verdienste aufstocken.
de.wikipedia.org
Es gab ursprünglich Pläne, den Turm um 4 Stockwerke aufzustocken und somit eine Höhe von 101 Metern zu erreichen, was allerdings nie umgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Geldüberweisungen von emigrierten Angehörigen ermöglichen es den Einwohnern, ihre Häuser aufzustocken.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Landesregierung nicht bereit, das Budget für die Finanzierung des Betriebs aus dem eigenen Haushalt aufzustocken.
de.wikipedia.org
Die Bewohner können in Spielen das Geld aufstocken.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "aufstocken" w innych językach

Definicje "aufstocken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne