niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Fensterflügel“ w niemiecko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Fensterflügel RZ. r.m.

Fensterflügel
ство́рка r.ż. окна́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dekorationen, die am Fensterflügel befestigt werden, bezeichnet man als Scheibengardinen oder Scheibenhänger.
de.wikipedia.org
Später verbreiten sich außenliegende Gestänge (Espagnolette und Treibstangenverschluss), die es ermöglichten, den Fensterflügel mit einer Handbewegung an drei Stellen zu arretieren.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden die hölzernen Fensterrahmen durch grüne Aluminiumrahmen ersetzt und die kleinteiligen Sprossenfenster durch zweiteilige Fensterflügel mit quer verlaufendem Oberlicht ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Die Profilleisten zur früher üblichen Unterteilung der Fensterflügel werden als Sprossen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Allgemein reicht ein Nagel, bei Eckverbindungen (etwa den Zargen eines Fensterflügels), zwei, die diagonal versetzt sind, auch vier, fünf im Würfelmuster, und anderes.
de.wikipedia.org
Die Wärmeverluste können begrenzt werden, indem der Fensterflügel nur einen Spalt weit geöffnet wird, statt die volle Kippstellung der Fenster zu nutzen.
de.wikipedia.org
Die klassische Spaltlüftung besteht darin, die Öffnungsweite des Fensterflügels auf das jeweils nötige Maß zu beschränken.
de.wikipedia.org
Von außen ist der Stulpflügel nicht vom primären Fensterflügel zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Auch die Brüstungen und Fensterflügel sind aufwendig gestaltet.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Drehung der senkrechten Stange wird der Ruderknopf in einen Haken am Fensterrahmen oder am zweiten Fensterflügel eingehangen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fensterflügel" w innych językach

Definicje "Fensterflügel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne