niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „fraß“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
fraß
fressen
czasownik przechodni

fraß

fraß imp von fressen:

Zobacz też fressen

fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. fressen (Tier):

fressen
comer

2. fressen pot. (Mensch):

fressen
devorar
fressen
comer com avidez

fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. fressen (Tier):

fressen
comer

2. fressen pot. (Mensch):

fressen
devorar
fressen
comer com avidez

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wenn Weideland von zu vielen Tieren bzw. nicht angepassten Tierarten übermäßig beansprucht wird, können traditionelle Futterpflanzen durch übermäßigen Fraß verschwinden.
de.wikipedia.org
Bestehen die Drehkolben aus Stahl oder Edelstahl, haben diese Untermaß, um Fraß zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die Teilfläche war mit Wacholder, Gräsern und Kräutern bewachsen und gegen Fraß geschützt.
de.wikipedia.org
Die runde Eintrittsstelle zum Fraß in der Frucht ist beim Baumwollkapselwurm etwa 5–10 Millimeter groß.
de.wikipedia.org
Durch die Fraß- und Saugtätigkeit der Larven bilden sich Verkorkungen an der jungen Pflanze, die Deformierungen verursachen.
de.wikipedia.org
Auch schädigt sie Uferröhrichte durch Fraß, wodurch Lebensräume seltener Arten eingeschränkt werden.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte wurde häufig, nicht immer, an einen Pfahl gebunden und dann ausgehungerten Raubtieren zum Fraß preisgegeben, meist im Rahmen von Gladiatorenkämpfen und Tierhetzen.
de.wikipedia.org
Wenn der Stab nun bei Sonnenaufgang angezündet wurde, fraß sich die Flamme den Stab entlang.
de.wikipedia.org
Gelegentlich fraß er auch Aas und kleine Säugetiere.
de.wikipedia.org
Einige Matrosen begehen Selbstmord, indem sie sich erhängen oder von Bord springen und sich den Haien, die das Floß umkreisen, zum Fraß vorwerfen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fraß" w innych językach

Definicje "fraß" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne