niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Endspiel“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Endspiel <-(e)s, -e> RZ. r.n. SPORT

Endspiel
final r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Endspiel 1940 war lange umkämpft, ehe der späte Treffer zum 2:1-Erfolg fiel.
de.wikipedia.org
In der Saison 1918/19 konnte der Fußballring abermals das mitteldeutsche Endspiel erreichen, unterlag aber analog zu 1917 wieder den Hallensern.
de.wikipedia.org
Für einige elementare Endspiele wurden Algorithmen entwickelt, mit denen eine perfekte Mattführung erreicht wird.
de.wikipedia.org
1951 und 1956 gewann die Mannschaft jeweils den schwedischen Meistertitel, wobei sie zudem mehrfach nur knapp das Endspiel verpasste.
de.wikipedia.org
Seine beste Zeit hatte er in den 1960er Jahren, als er im Doppel bei einer Weltmeisterschaft das Endspiel erreichte.
de.wikipedia.org
Die Sieger der Halbfinalpartien trafen im Endspiel aufeinander.
de.wikipedia.org
Seit 2009 werden im Stadion regelmäßig die Endspiele des kasachischen Fußballpokals ausgetragen.
de.wikipedia.org
Im Endspiel der dänischen Meisterschaft 2011 zog er sich einen Muskelfaserriss im Bauch zu, der zu Blutungen und Schäden an Sehnen führte.
de.wikipedia.org
Damit begann eine Serie von Endspielen zwischen diesen beiden Kontrahenten, die bis 1987 dauerte.
de.wikipedia.org
Weitere Ausnahmefälle, in denen dieses Endspiel nur remis ist, gibt es im Falle eines Randbauern.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Endspiel" w innych językach

Definicje "Endspiel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne